adressblog

domainblog || global domain management

adressblog header image 4

Entries Tagged as 'IDN'

IDN under .asia and in Korea

April 28th, 2011 · No Comments · IDN

With a projected 2 billion Internet users in 2013 language becomes an increasingly important factor in domain strategies as most of these users will not be navigating the web in English. Here is an update on new IDN initiatives within Asia.

A. IDN.asia

DotAsia is launching an IDN program. While IDN behind the dot is still vacant DotAsia Organisation announces the global launch of Chinese (Traditional and Simplified matched), Japanese and Korean IDN .Asia domains. The phases for introduction are as follows:

[Read more →]

Tags: ···

update neue IDN-TLDs

März 15th, 2011 · No Comments · IDN, Neue gTLDs / new gTLDs

Es gibt eine ganze Reihe Neueinführungen von IDN-TLDs (internationale Domains mit Sonderzeichen hinter dem Punkt). Eine Liste dessen, was es gibt („Delegated“) und was kommt („Pending Delegation“) finden Sie auf der ICANN Seite.

Bei den bereits von ICANN eingetragenen IDN-TLDs ist der Stand folgender:

  • China: Registrierung möglich
  • Egypt: Registrierung möglich (Arabisch)
  • Hong Kong: Einführung läuft, Sunrise vorbei, Landrush im Mai (Chinese)
  • India: Zeitplan offen
  • Jordan: Registrierung möglich (Arabisch)
  • Republic of Korea:

[Read more →]

Tags: ··

Chinese Domain Name FAQ (ccIDN: .中国)

September 23rd, 2010 · No Comments · IDN

Die Registry für .CN Domains, CNNIC, erklärt den Übergang der Chinese domains von der proprietären Browser-plug-in Funktionalität hinein in den ICANN global root in seinen FAQ. Die ICANN hatte vor kurzem die Einführung von IDN-Domains beschlossen. Die Kurzfassung finden Sie hier:

  • Bisher existente Chinese domains werden 1:1 in den ICANN root bzw. in das DNS übernommen
  • Wer 中文.CN registriert hält, bekommt automatisch die 中文.中国 Domain
  • .中国 steht für .CN (.China)

[Read more →]

Tags: ···

mehr und mehr ccIDNs (IDN TLD Update)

September 16th, 2010 · 2 Comments · IDN, Neue gTLDs / new gTLDs, TLD news

Die ICANN lässt immer mehr ccIDNs zu (=Länder-TLDs in nicht lateinischen Landessprachen, IDN=“Internationalized Domain Name“). Diese komplett landessprachlichen Domainadressen ein (z.B. Домены.рф in kyrillisch) erlauben die Navigation bzw. Adressierung komplett in Landessprache. Zahlreiche Vergabestellen sind dabei, dies zu implementieren. Dazu gehören:

  • Russland (.рф = .rf)
  • Ägypten (مصر. / .MISR = “Egypt”)
  • China (中国 und 中國, “Zhongguo”)
  • Hong Kong (香港)
  • Indien (7 Bharat Varianten)
  • VAE, (.emarat – .امارات)
  • Ukraine (.УКР)
  • Singapur (新加坡)

[Read more →]

Tags: ······

ICANN beschließt Einführung chinesischer IDN-URLs (.中国)

Juli 16th, 2010 · 1 Comment · IDN, Neue gTLDs / new gTLDs, TLD news

ICANN hat vor kurzem der Einführung chinesischer IDN-TLDs zugestimmt. Diese werden in Kürze in die von IANN verwaltete Root Datenbank eingetragen. Der String lautet .中国 (.China oder .Zhongguo)

Betroffen von dieser Entscheidung sind drei Vergabestellen (NICs):

  • CNNIC (China Internet Network Information Center)
  • HKIRC (Hong Kong Internet Registration Corporation Limited)
  • TWNIC (Taiwan Network Information Center)

Die Registrierung chinesischer Domains erfordert inzwischen zahlreiche Nachweise und eine lokale Präsenz.

[Read more →]

Tags: ·····

ICANN genehmigt die nächsten IDN TLDs

Juli 2nd, 2010 · No Comments · IDN, TLD news

Nachdem die ICANN bereits in den letzten Monaten den Startschuss für die ersten  IDN TLDs gegeben hat, wurden auf dem Treffen in Brüssel die nächsten Kandidaten freigegeben.  Mit den TLDs für China, Taiwan und Hongkong öffnet sich ein Markt von rund einem Fünftel der Weltbevölkerung.

  • China in Kurzzeichen: 中国 (xn--fiqs8S)
  • China in klassischen Zeichen:中國 (xn--fiqz9S)
  • Taiwan in Kurzzeichen: 台湾 (xn--kprw13d)
  • Taiwan in klassischen Zeichen: 台灣 (xn--kpry57d)
  • Hong Kong: 香港 (xn--j6w193g)

[Read more →]

Tags: ·

Update: Erste IDN TLDs verfügbar

Mai 21st, 2010 · No Comments · IDN, TLD news

Zu den bereits kürzlich angekündigten von der ICANN freigegebenen IDN TLDs wurde nun als vierte TLD die russische IDN TLD .рф bekannt gegeben.

Die ersten  IDN Domains, die des russischen Präsidenten президент.рф und der Regierung  правительство.рф sind bereits Online erreichbar.

Vorregistrierungen für  .рф sind bereits seit Ende letzten Jahres in vollem Gange. Im Moment können Inhaber von internationalen, in Russland gültigen Marken (in lateinischer Schrift) bevorzugt ihre Marken eintragen.

[Read more →]

Tags: ···

Erste IDN TLDs verfügbar

Mai 7th, 2010 · No Comments · IDN, Neue gTLDs / new gTLDs, TLD news

Die internationale Domainverwaltung ICANN hat bekanntgegeben, dass die ersten internationalisierten ccTLDs (IDN TLDs) freigegeben wurden. Damit stehen zum ersten Mal komplette  Domain Namen  mit nicht-lateinischen Buchstaben auf Länderbasis bereit zur Registrierung.

Bisher konnten länderspezifische Schriftzeichen (kyrillisch, arabisch etc.) nur vor der eigentlichen Länderendung registriert werden. Diese, also .RU, .EG etc., waren offiziell nur in lateinischen Schriftzeichen verfügbar.  Folgende Endungen machen nun den Anfang:

  • Ägypten: مصر (Egypt)
  • Saudi Arabien: السعودية (AlSaudiah)
  • Vereinigte Arabische Emirate: امارات (Emarat)

[Read more →]

Tags:

Update zur .RU auf kyrillisch – .рф (internationalisierte Domains)

April 28th, 2010 · No Comments · IDN, TLD news

Seit 25. November 2009 nimmt die russische Vergabestelle bereits Anträge für internationalisierte Domains unter .рф (Russian Federation) von Inhabern kyrillischer Marken entgegen. Aktuell wurde nun eine zweite Sunrise Phase für lateinische Markenbegriffe gestartet.

Bedingungen für die Teilnahme an der Sunrise Phase 2

  • Für Anträge mit gleichlautenden Marken innerhalb der Sunrise 2 wird eine Auktion durchgeführt.
  • Internationale (WIPO) Marken mit lateinischen Zeichen sind zugelassen.
  • Die Marke muss gültig in Russland sein.
  • Es gibt keine Anforderungen bzgl. des Standortes des Bewerbers

[Read more →]

Tags: ··

ICANN genehmigt 4 IDN-TLDs

Januar 25th, 2010 · No Comments · IDN, Markenführung / brand mgmt

ICANN hat bisher insgesamt 16 Bewerbungen für IDN-TLDs aus 8 Namensräumen erhalten. 4 Bewerbungen haben jetzt den wichtigen 2. Schritt der Bewerbung, die sog. „String Evaluation“, erfolgreich absolviert. Diese lauten:

  • Ägypten (.MISR = “Egypt”)
  • Russland (.рф)
  • Saudi Arabien (.saudi arabia, السعودية, „.AlSaudiah“)
  • VAE (“.emarat”, .امارات)

In dieser Phase werden linguistische und technische Aspekte der Bewerbung beurteilt. Der letzte Schritt, die „String Delegation“ (Eintragung in das nameserver root Verzeichnis bei der IANA), ist damit fast nur noch Formsache und dürfte bis Mitte 2010 erfolgt sein. Damit könnten in 2010 die ersten 4 IDN-TLDs im DNS live gehen.

[Read more →]

Tags: ·